Las padèlas ambe de longas coetas

Odette COUDOUEL

CUISINE

FEU - BOIS DE CHAUFFAGE

--- En 1996 ---

Introduction

Faute de cuisinière, on cuisinait au feu.

En Carladez, on ne dit pas padena pour désigner la poêle mais padèla.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Dins lo temps, avián de las padèlas ambe de grandas coetas per far la cosina, las petarinas, tot aquò que volètz. Alèra, aquelas padèlas, coma las coetas èran lòngas, tenián pas sul fuòc e i aviá una pichona poulie.Passavan un bocin de cadenon, i penjavan un pes e acrochavan un cròc a la coeta de la padèla. Aquò fasiá compés. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙