Far manjar prunas
Pierre BÉLARD
MARIAGE
--- En 1996 ---
Introduction
Quand une fille se mariait, elle faisait parvenir un collier de prunelles à ses prétendants malheureux. On appelait cette coutume far manjar prunas.
Informateur
« Quand una filha anava se maridar e qu’aviá maites pretendents, quand se maridava, fasiá manjar prunas als autres pretendents.
Me rapèle un còp, ieu gardave las fedas, una femna amassava d’aquelas prunèlas. Aquò èra per far un colièr per envoiar a un autre pretendent. Anava se maridar, ela. Disiá mème que anava metre un pèu de sucre per que siagan pas tròp gispras… »
