Lo cantonièr

L’entretien de la voirie donnait lieu au paiement d’un impôt en travail rappelant les corvées de l’Ancien Régime, las prestacions.

Chaque propriété, en fonction de son potentiel, devait fournir tant d'heures de travail annuel à la commune : une journée avec bœufs et tombereau, deux jours avec une paire de vaches, trois jours de travail à bras, etc.

Pour l'entretien courant, il y avait des cantonniers.

On notera la vocalisation du "l" de pala (pelle) en "u" : paua. Cette particularité linguistique se retrouve dans tout le nord du département : ostal / ostau, lençòl / lençòu, ola / oua…