Lo curat d'a Banas

Marie-Thérèse LONG

RELIGION - RITES CALENDAIRES

Récit

--- En 1998 ---

Introduction

La foi n’empêchait pas les paroissiens d’ironiser sur l’institution religieuse, ses rites et ses serviteurs.

Notre informatrice raconte les difficultés que pouvaient rencontrer les prêtres dans certaines paroisses. Il est ici question de la paroisse de Banes.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Lo curat d’a Banas prechava dins una carruga e disiá :
“Quand lo Bon Dius me sonarà, me rescondrai !”
E s’ajaçava dins la carruga.
“Lo Bon Dius me tornarà sonar.”
Alara se tornava levar.
“Lo Bon Dius me dirà : 'De qu’avètz fach de Banas ?' E li respondrai : 'E ben bèstias les me avètz donats, bèstias les vos tòrne !'” »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙