Los lops al bòsc d'Aubrac

Cyprien CHASSALY

BOVINS

LOUPS

--- En 1991 ---

Introduction

Les anciens racontaient le temps où les loups rôdaient en Rouergue.

Cette histoire se serait déroulée quelques années avant la guerre de 1914. (CORDAE)

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Lo pèra, a la montanha, n'aviá prosses vistes.
Èra demorat amont una annada o doas al Puèg del Pomièr, èra lo(g)at aquí e, un seras, anavan pel bòsc d'Aubrac, las vacas, li'n manquèt una quand volguèron anar al pargue.
Di(gu)èron : “Aqueste còp, lop l'aurà facha alai pel bòsc.”
La trobèron. Arribava mès èra sangnada pels lops.
S'atacavan a las vacas. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙