L'enveja de pissar e lo cordonièr

Louis LAGARRIGUE

MÉTIERS

ENFANCE

Histoire drôle

--- En 1986 ---

Introduction

Un jeune alcoolisé urine dans la cabane d'un cordonnier.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Al fons de la còsta de Sent-Pèire a Rodés, l'i aviá un cordonièr que aviá una barraca de boès. E trabalhava aquí dedins, als corrents d’èrt, mès lo monde èran rudes a l’epòca.
Enfin, un jorn, i aviá tres joves qu’avián begut un còp e montavan. Tot d’un còp, l’enveja de pissar lor prenguèt. E n’i a un que va darrèr la barraca del cordonièr, vegèt que l'i aviá un trauc, t’engulha aquel trauc e pissa dedins.
Lo cordonièr senti(gu)èt quicòm de caud per las cambas, viste sòrt e li di(gu)èt :
“Bogre de porcanhàs ! As enveja de pissar pel trauc : dintra dedins, pissaràs defòra !” »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙