Desconflar las fedas
André CAPELLE
SANTÉ
OVINS
--- En 1997 ---
Introduction
Face au manque de ressources vétérinaires, on utilisait beaucoup les plantes médicinales : tanaisie (tanarida), sauge (sàuvia), mauve (malva), houx (grifol), hellébore (pissacan, marciule)…
Parfois, les fedas se météorisaient (se conflavan). On leur faisait alors mastiquer certaines plantes qui les aidaient à évacuer leurs gaz. Faute de plantes, il fallait compresser (quichar) l'abdomen de la bête ou le lui percer (traucar).
Informateur
« Quand se conflavan, de còps que i a, petavan. Las quichàvem. O alara las tombàvem e las picàvem al davant del somés pièi las tornàvem levar, lor quichàvem la pansa e rotavan. Quand avián rotat, èran sauvas mès, tant qu’avián pas rotat... »
