Las mesenièiras
Reunion communale Castelmary
CONTES - MYTHES - CROYANCES
--- En 1994 ---
Introduction
Les mesenièiras ou mesinièiras sont des êtres mi-fées, mi-sorcières appelées fadas, fadarèlas, mascas ou fachilhièiras en d’autres lieux du Rouergue. Elles dansaient généralement au clair de lune ou faisaient leur lessive avec un battoir (batadoira) en or.
Le canton de La Salvetat constitue une sorte de ligne de démarcation entre le terme de fachilhièiras (employé sur les communes de Lescure-Jaoul et La Salvetat) que l'on retrouve dans les cantons voisins de Najac, et Villefranche et dans les départements du Tarn et du Tarn et Garonne, et le terme de mesenièiras présent dans les autres communes et sur les cantons de Baraqueville-Sauveterre et de Naucelle.
Ces personnages, parfois comparés aux fées, se trouvent fréquemment représentés en train de laver la lessive la nuit au bord d'une fontaine. Leur manifestation reste d'ailleurs le plus souvent d'ordre sonore. (CORDAE)
…
Informateur
« I a un pepè qu'es mòrt i a un briu, ne parlava de las mesenièiras.
Qualqu'un li cantava una cançon jos l'aiguièira.
El, disiá :
“Ai entendut de mesenièiras que se passejan aicí… sai pas ! ”
Un còp, arribàvem de l'escòla amb un copin, aviam dozte ans. El, s'imaginèt d'anar cantar una cançon dins una canal.
Lo lendeman, n'i aviá un que diguèt al vesin :
“Sai pas, i a de mesenièiras, lo ser, a la tombada de la nèit…” »
