Lo montar de l'ase
Marguerite GALTIÉ
MARIAGE
--- En 1998 ---
Introduction
Quand une femme battait son époux, on infligeait aux conjoints lo montar de l’ase : on promenait le couple sur un âne, parfois dos à dos. Lo montar de l'ase se faisait aussi quelquefois en cas d'adultère. Cette tradition attestée sur les cantons de Baraqueville et de Conques, semble avoir disparu ailleurs de la mémoire rouergate.
Informateur
« La mamà èra nascuda a Colombièrs e nos contava que, a Colombièrs, “montavan l’ase” quand una femna portava las calças dins un ostal e sustot se tustava l’òme. Ieu cresi que los montavan totes dos sus l’ase mès l’òme èra virat vas la coeta, e los passejavan dins lo vilatge. »
