Aluc, aüc

Benoît FALQ

CONSCRITS - FÊTE - MUSICIENS

BOVINS

Cri

--- En 1991 ---

Introduction

Ce cri, caractéristique des gens de l'Aubrac, se poussait surtout la nuit au retour des veillées, ou au petit matin pour se réveiller d'un masuc à l'autre. (CORDAE)

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Quand venián de la velhada, la nuèch, quand passavan al ras d'un masuc empr'aquís, li fotián quauques brams ! Aquò s'entendiá de luènh, coma d'aicí [Mases] a Moncan. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙