La messa de mièjanuèch e las calendas
Reunion communale La Bastide-l'Evêque
RELIGION - RITES CALENDAIRES
--- En 1999 ---
Introduction
Pour Noël, Nadal ou Nadau en occitan, on carillonnait au clocher de l’église et on chantait des noëls occitans à la messe de minuit. Mais le Rouergue ignorait le père Noël, le sapin décoré, la couronne sur les portes, la bûche de Noël… Il n’y avait pas non plus comme en Provence la tradition de la crèche et des santons.
Pendant les calendas (les 12 jours précédant Noël), chaque soir, on sonnait les cloches (sonar nadalet). Plus on se rapprochait du 24 décembre, plus on sonnait longtemps et les calendas s’achevaient par des carillons. Les enfants et la jeunesse montaient au clocher pour seconder le carillonneur (campanièr, sonièr).
Ces sonneries étaient appelées trelhons, trilhons, trenhons, calendas, temporas ou nadalets.
Informateur
« Trilhonavan lo prumièr jorn un, dos apèi, un de mai cada jorn… Disián que batejavan Nòstre-Sénher. »
« Fasiam una velhada a Cadors, los enfants, e apèi partiam a la messa de mièjanuèch ambe la lantèrna. »
