Dalle de gneiss avec inscription en latin provenant du Puech de Serre, règne de Tibère (14 à 37 de notre ère)

Dalle de gneiss avec inscription en latin provenant du Puech de Serre, règne de Tibère (14 à 37 de notre ère)

Règne de Tibère (14 à 37 de notre ère). Dalle de gneiss (L. 44,8 ; H. 29,3 ; ép. 3) provenant du Puèg-de-Sèrre de La Bastida L'Evesque, conservée au Musée des Antiquités nationales de Saint-Germain-en-Laye (n° 36.185). Copie au Musée Urbain Cabrol à Villefranche-de-Rouergue. 

Zmaragdo . vil[l]ico / qvaest[ori] . magistro. / ex . decvrion[um] . decr[eto] / familiae Ti[berii] . Caesaris / qvae est in metallis. 

A Zmaragdus, intendant, trésorier, maître, par décret des décurions des esclaves de Tibère César employés des mines.

Cette inscription honorifique, en beaux caractères du Ier siècle, fut mise au jour en 1890 (Vialettes 1899) dans une zone de district minier antique, exploitant notamment des filons de plomb argentifère (Morasz 1984). Il s’agit d’un des rares documents épigraphiques nous renseignant sur le fonctionnement des mines en Gaule à l’époque impériale. On y apprend que les exploitations rutènes du Villefranchois