Cabra, siás-tu cabra ?
Arlette GRIMAL
VEILLÉES
ENFANCE (JEUX)
FEU - BOIS DE CHAUFFAGE
Formule
--- En 1997 ---
Introduction
Arlette récite cette formule en pointant le tisonnier (picafuòc) dans les cendres de la cheminée.
Informateur
« Aquò, aquò èra a la velhada davant lo fuòc, quand i aviá de cendres. Las alisavan aquí ambe la pala e, ambe lo picafuòc, fasián de traucs e disián :
“Cabra, siás-tu cabra ?
– Se soi cabra ? Òc, soi cabra !
– As de banas ?
– S’ai de banas ? Òc, ai de banas !
– Ont las as ?
– Ont las ai ? Al cap, las ai !
– Quantas n’as ?
– Quantas n’ai ? Còmpta-las que tretze n’ai !” »
