Sent Floret

Reunion communale Estaing

RELIGION - RITES CALENDAIRES

Légende

--- En 1993 ---

Introduction

La procession de la Saint-Fleuret à Estaing est une survivance des antiques reinatges au cours desquels l'on désignait un rei ou una reina de la jeunesse. Elle se déroule le jour de la fête votive, le premier dimanche de juillet. On y bénit le pain et le sel qui protègent l'ostal et lo bestial. On attribue au saint de nombreux miracles et son bras reliquaire, porté sur le pont, protégeait le pays des inondations (aigatges).

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Sent Floret èra passat al mas de Sent-Floret, demandèt a-z-una femna se voliá una bona annada de vin o d'aiga per tota la vida. Preferèt prene d'aiga per tota la vida. Aquò’s per aquò que i a una fònt que jamai es tarida. (…)

Sent Floret auriá arrestat l'Òlt ambe lo braç. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙