L'ase
Germain RECOULES
EMIGRATION PARISIENNE
EQUIDÉS
LANGUE ET CULTURE OCCITANES
Histoire drôle
--- En 2000 ---
Introduction
On moquait parfois les Aveyronnais de Paris qui revenaient au pays avec un peu trop d'orgueil.
Informateur
Un Parisien, de retour au pays pour les vacances, se promène avec son frère resté au pays.
« Per un claus, li aviá un ase. Alara, lo qu'èra partit a París parlava francés, disiá al fraire : “Tu n’as pas évolué, tu n’as pas suivi le progrès, tu aurais dû faire une grange... enfin t'être agrandi pour dire de mieux travailler.” Aquel ase, al fons del pradèl, fasiá : “Chi…an ! Chi… an !” tot lo temps. “Qu’est-ce qu'il a, ton bourricot, là-bas ? Il est malade ?” Alara, lo fraire li respondèt en patoès : “A…, paure enfant, aquò’s pus fòrt qu’el : quand vei un autr'ase, cal que cante !” »
