Lo capèl dels curats

Alexandre CALMELS

RELIGION - RITES CALENDAIRES

Histoire drôle

--- En 2001 ---

Introduction

La foi n'empêchait pas l'existence d'histoires drôles ou de chants satiriques ironisant sur le clergé, les paroissiens ou les pratiques religieuses.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Dins lo temps, les curats avián un capèl que i aviá tres banas.
Dins una bana, i aviá coma aquò :
“J’aurai ton argent, tu n’auras pas le mien !”
Totjorn i a la quèsta, tot lo monde ni dona mès lo curat jamai dona pas res.
Dins la segonda i aviá :
“Je saurai ta pensée et tu ne sauras pas la mienne !”
Vas confessar, o li dises tot mès el jamai te ditz pas res.
E dins la tresièma :
“J’embrasserai ta femme, tu n’embrasseras pas la mienne !” »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙