Las marcas de las vacas e dels vedèls

Joseph CONDON

BOVINS

--- En 2001 ---

Introduction

Les vaches et les veaux que l’on montait à l’estive étaient souvent marqués car plusieurs éleveurs pouvaient mettre leurs bêtes en estive sur la mème montanha.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« N’i aviá que las marcavan al fèrre roge al ras de la coeta, e d’altres sus las banas, amb un fèrre roge atanben. N’i a que lor traucavan l’aurilha. Quand montavan, las marcavan sovent pas qu’als cisèus, a la borra. Lor donavan de numeròs e bailavan la lista als montanhièrs per que las sonèsson per lor nom. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙