La Carnavala

Adèle BOUSCAL

RELIGION - RITES CALENDAIRES

Chant de carnaval

--- En 1994 ---

Introduction

Il était d'usage chez les jeunes gens de la région de se masquer au moment du carnaval. (CORDAE)

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« La Carnavala se caufava,
Se caufava al pè del fuòc,
Ni’n venguèt una flambada,
Li brutlèt lo damantal,
Adiu paure, adiu paure,
Adiu paure Carnaval.

Tu te’n vas e ieu demòre,
Per manjar la sopa a l’òli,
E lo cambajon salat.
Adiu paure, adiu paure,
Adiu paure Carnaval. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙