Las menetas de Camporiés

IZAC Cyprien et BATAILLÉ Bernadette

RELIGION - RITES CALENDAIRES

Introduction

La foi n'empêchait pas l'existence d'histoires drôles ou de chants satiriques ironisant sur le clergé, les paroissiens ou les pratiques religieuses.

Cette enquête a été faite par Jean-Pierre Cassagnes.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« [Las menetas disián :]
“Senta-Vièrja, donatz-me un òme.”
Las autras respondián :
“Un per caduna.”
Lo clergue, qu’èra darrièr l’altar, quand entendèt l’autra que passava :
“N’i a pas cap per tu !
– Cala-te tu, Petit-Jésus,que ton paire ne sap mai que non pas tu !” »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙