Meissonar al volam

LAROUSSE Pierre et PLANARD Baptiste

MOISSONS

--- En 1996 ---

Introduction

Les moissons mécanisées ont succédé aux moissons avec la fauç ou le volam autour de la Première Guerre mondiale.

Il y eut tout d’abord des machines gavelairas, puis des ligairas.

Pour lier les gerbes à la main, on employait un ligador.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« N’i a que prenián de camps per meissonar, al volam, fasián. Sabètz que quatre o cinc meissonièrs, podiatz anar estacar, n’i aviá per tèrra ! »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙