Sòudar
Jean CLERMONT
MÉTIERS
--- En 1998 ---
Introduction
Maître du fer et du feu, le forgeron (fabre, faure) était un artisan indispensable à la vie rurale puisqu’il fabriquait et réparait les outils, ferrait et soignait les bêtes et rendait mille et un services à tous.
Parfois, lo fabre n’était payé qu’une fois l’an, pel premièr de l’an.
Souvent, il tenait un café qui permettait à la clientèle (practica) de patienter.
Pour tremper les outils, il avait ses secrets.
Pour ferrer les roues, fabre (forgeron) et rodièr (charron) travaillaient de concert.
Jean décrit ici comment on soudait avant l'apparition des plaques à souder.
Informateur
« A l’epòca, avián de fèrre, duèi avèm pas que d’acièr e, lo fèrre, aquò fondiá melhor. N’i a que i metián de sable, maites i metián de bresièr e pièi metián un bocin de boès sul fuòc per que lo fèrre sorti(gu)èsse pròpre. »
