Lo coconièira dels En Guilhèms

Jean MINISCLOU

RELIGION - RITES CALENDAIRES

BOVINS

VOLAILLE - PIGEONS - LAPINS

Histoire drôle

--- En 1998 ---

Introduction

La foi n'empêchait pas l'existence d'histoires drôles ou de chants satiriques ironisant sur le clergé, les paroissiens ou les pratiques religieuses.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Un còp, la Pierrona vendiá d’uòus a la montanha, als En Guilhèms. Fotiá aquò dins la falda. Mès que, per montar als En Guilhèms, caliá passar pel Puèg del Sèrre, qu’apelavan. Aquí, i aviá de pastres.
Quand los vesiá, lor cridava :
“Venguètz pas que me fariatz copar los uòus !”
De suita, los pastres venián vitament.
Se’n confessava al curat, d’aquò.
Los pastres li fasián far d’açai, d’alai, finalament, li fasián copar los uòus, pardí.
E disiá :
“Encara, aquò pus fòrt, quand passave jos los erams, ambe lo bastonet, me venián pas levar las raubas !”
Alara lo curat li disiá :
“Mès, paura femna, lor vos caliá pas dire, que portàvetz d’uòus ! E pièissa, sabètz, confessatz vòstres pecats mès confessètz pas aquelses dels altres !
– Me cal vos o dire a-n-a vos atanben !” »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙