Lo dalhaire

Jules REMIZE

DOMESTICITÉ

FENAISON

--- En 1998 ---

Introduction

En pays d’élevage aux hivers longs, la provision de foin était essentielle et mobilisait toutes les énergies pendant l’été. On embauchait parfois des équipes (còlas) de faucheurs (dalhaires).

Les dalhaires portaient leur pierre à aiguiser (cot) à la ceinture, dans un étui en bois (codièr) souvent rempli d’eau.

L’aiguisage de la faux (picar la dalha) nécessitait du matériel spécialisé et un certain savoir-faire.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Soi estat dalhaire.
La dalha, la picàvem.
Per lo codièr, metiam d’ai(g)a, e una cencha.
Dins una jornada, fa(gu)ère doas ectaras tot sol. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙