Acte en latin et en occitan par lequel Maurice de Morlhon met en gage la moitié des dîmes (dèimes) de son père sur Villeneuve et la moitié des trois parts de la terre de Septfonds , décembre 1208

Maurice de Morlhon met en gage auprès de Guilhem et Peire Pelicier la moitié des dîmes que son père, Raoul, avait à Villeneuve et la moitié des trois parts de la terre de Sept-Fonds, pour dix mille sous de Rodez

Archives départementales de l'Aveyron, G 935, n° 3

---

Transcription de Jean Delmas :

« Anno Dominice incarnationis M° CC° VIII° facta fuit ista carta, mense decembri, regnante Philippo rege et Raimundus comes Tolose. Conoguda causa sia a totz los omes que aquesta carta veirau ni auzirau que eu Mauris de Maurlho, per bona fe e-ses engan, per mi e per trastoz los meus, prezens et esdevenidors, be meti em-peins a tu Guill[em] Peilliceirs et a tu P. Peilliceir et a tot vostre volontari so-es assaber la meitat de totz los deimes qu'en Raols de Maurllo mos paire avia ni tenia a Vilanova ni e-la honor dins ni deforas, ni om per lui, e-la meitat de las III parz de la terra e de la honor de VII-Fons per on quei sia erma e-vestida els boscs e las erbas e las aigas, so-es assaber per X milia sol[s] de Rodenes de bos e de percorrevols los-cals eu Mauris de Maurllo aigui e-receubi e m'en tein per pagatz de tu Guill[em] Peilliceir e de P. Peilliceir, si que res non remas en-deude. E sse la moneda mescabava, deu lor nom redre argent fi per razo de LX sol[s] lo marc, en Mauris