La pesca

Reunion communale Lescure-Jaoul

CUISINE

PÊCHE

--- En 1994 ---

Introduction

La pêche, souvent pratiquée avec des techniques prohibées, procurait un complément d’alimentation ou de revenu apprécié.

Les bons braconniers respectaient les équilibres naturels.

Les pascadas sont des sortes de crêpes épaisses.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Aicí, quand lo monde avián facha la meisson, se reünissián, un parelh de familhas, partián lo matin, prenián de que far un bon repais sus l'èrba e passavan la jornada al pè de l'aiga. 
Los que nadavan, nadavan ; los que nadavan pas, i anavan pas.
E alèra, trapavan de peisses a la dynamite. Aquò èra totes los ostals qu'o fasián. De còps que i a i aviá talament de peisses que los ramassavan pas totes. De còps que i a, n'i aviá pas gaire. »

« Lo monde fasián de pascadas de gainèls. N'i aviá mème que fasián de pascadas ambe de pichòtas trochas. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙