Arri, arri !

Raymond PRADALIER

ENFANCE (JEUX)

Sauteuse

Introduction

Pour éveiller les enfants et les faire rire, on les prenait sur les genoux et on leur chantait des sauteuses (sautairas).

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« “Arri, arri cavalon,

Anam-nos jusca Milon,

E jusca Pèira-Levada,

Trobarem fòrça calhada,

Pro pan, pro vin,

De civada a mon rossin,

Aquí veirem lo gal laurar,

La galina semenar,

Lo galhon caufar lo forn,

Las agaças fan de fogassa,

Los agaçons fan lo fogasson.”

E après disiam : “Pel Raimondon, Joanon…”, pel pichon qu’èra suls ginolhs. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙