Son davalats…

Léone BURGUIÈRE

Conscrits - fête - musiciens

Bourrée chantée

2000

Introduction

Faute de musiciens, on faisait danser à la voix en interprétant des pots-pourris, en chantant “al tra-la-la” ou en utilisant des objets du quotidien (peigne, bouteille et cuillères…).

Notre informatrice rajoute à la fin "Sauta aicí, sauta alai !”” comme dans le refrain occitan de la chanson "Lo Boçut" que Jean Viguié interprête (Bertholène).

« Son davalats,
Los borruts de las montanhas,
Son davalats,
Dins la plana d’a Laissac.

Mossur, brandissètz-me,
M’avètz mesa tota palha !
Mossur, brandissètz-me,
M’avètz mesa tota fen !

E d’al Piemont,
Jogan de violoncèla,
E d’al Piemont,
Jogan d’al violon.

Sauta aicí, sauta alai,
Cal que la bòça saute,
Sauta aicí, sauta alai,
Cal que la bòça saute enlai. »

Communes covered

Connection lost

Reconnecting. The page will pick up where you left off.

attempt /

Cannot reconnect

The network did not respond. Check your connection, then try again.

Session expired

The server closed the session. Reload the page to continue.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙