Pages en occitan de Lou catechisme roüergas fach en verses de 1656
HISTOIRE
RELIGION - RITES CALENDAIRES
LANGUE ET CULTURE OCCITANES
Introduction
Pages imprimées en occitan de Lou catechisme roüergas fach en verses de 1656
Le 14 novembre 1656, Monseigneur Hardouin de Péréfixe, évêque de Rodez (Rodés), autorise l’impression du livre Lou catechisme roiiergas fach en verses. Y figurent, entre autres, Lous Coumandamens de Dieu et Lous Coumandamens de la Gleyse.
« A Monseignour l’Illustrissime, et Reverendis. Payre en Dieu, Messire Hadovin de Perefixe, Avesque, et Seignour de Roudez, Preceptour del Rey et son Conselié d’Estat.
Monseignour,
Aqueste liuret es un efan del Pays de Roüergue, nascut sous la costellaciu de vostros armos, que nou pod pas sorti del Bres, ny veyre lou jour que per lou regard favorable d’aquel bél Astre, qu’a Presidat a sa naycenso, et per aquo, Monseignour, son Payre lou porto as pez de vostro grandour, per ly demanda sa Benedicciu. (...) » (Extrait de “Lou catéchisme roüergas fach en verses”, par l’abbé Bousquet, dans Mémoires de la Société des lettres…, 1874-1878)
Monseigneur,
Ce livret d’un enfant du pays de Rouergue, né sous la constellation de vos armes, ne peut naître que par votre bienveillance et pour cela, Monseigneur, son Père le porte aux pieds de votre grandeur, pour lui demander sa bénédiction...
---
Lou catechisme roüergas fach en verses de 1656
…
