Les acteurs occitans
Ceux qui font vivre la langue en Aveyron
Avec l'Institut occitan, deux associations forment le Pôle Aveyron occitan : l'Ostal Joan Bodon, qui fait découvrir l'œuvre d'un des plus grands écrivains de langue occitane, et l'ADOC 12, qui fait entendre l'occitan dans les écoles. Autour d'elles, tout un réseau de partenaires.
Crespin · Ségala
L'Ostal Joan Bodon
Au cœur du village de Crespin, sur le plateau du Ségala, la ferme natale de Jean Boudou (Joan Bodon) est devenue une maison d'écrivain. Rachetée par la commune en 1999, elle a ouvert au public le 22 mai 2010.
Ici, pas de bureau pieusement conservé : la visite, toujours commentée, est une promenade à travers l'œuvre. Le plasticien Bernard Cauhapé a mis en scène chaque pièce, entre installations contemporaines et musique électroacoustique, pour faire vivre l'univers des romans, des contes et des poèmes. En 2011, l'Ostal a été la première maison d'un écrivain de langue non française admise à la Fédération nationale des maisons d'écrivain.
Photos : Patrice Geniez / Ostal Joan Bodon
Joan Bodon (1920-1975)
Né à Crespin en 1920, mort en Algérie en 1975, l'instituteur Jean Boudou a reçu de sa mère, conteuse, le trésor de la littérature orale occitane. On lui doit notamment La grava sul camin, Lo libre dels grands jorns et Lo libre de Catòia. Dans cette vidéo du fonds, son ami d'enfance Paul Cousty l'évoque.
L'occitan à l'école
ADOC 12
Depuis 2003, l'Association départementale pour la transmission et la valorisation de l'occitan en Aveyron intervient dans les écoles, sur le temps scolaire : une demi-heure de langue vivante et joyeuse chaque semaine, de novembre à juin, en présence de l'enseignant.
Près de 6 700 élèves, de la petite section au CM2, en bénéficient, soit plus de 30 % des effectifs. Les séances se font en immersion : l'occitan s'y entend comme une langue de culture, mais aussi comme une langue d'aujourd'hui, ouverte sur les langues voisines. Après environ 80 heures, les enfants peuvent atteindre le niveau A1 du cadre européen commun de référence pour les langues.
Une douzaine d'intervenants, installés au plus près des écoles, portent ce programme financé par le Département avec les communes et les communautés de communes, et agréé par l'Inspection académique.
Les partenaires de l'Institut
Pour sauvegarder et faire connaître le patrimoine immatériel occitan du département, l'Institut occitan de l'Aveyron travaille avec de nombreux partenaires.
Partenaires institutionnels
Associations et sociétés savantes
- Association Justin-BessonSaint-Salvadou, Le Bas-Ségala
- Amis de Joseph-VayletEspalion
- Centre culturel occitan du Rouergue (CCOR)Rodez
- CORDAE La TalveraCordes-sur-Ciel
- Festenal de la Musa
- Grelh roergàsRodez
- Institut d'estudis occitans d'Avairon (IEO 12)Rodez
- Institut d'estudis occitans del VilafrancatVillefranche-de-Rouergue
- Association RecaliuMillau
- Association Cap l'òcSaint-Affrique
- Centre interrégional de développement de l'occitan (CIRDOC)Béziers
- Lien des chercheurs aveyronnaisRodez
- Société des lettres, sciences et arts de l'AveyronRodez
- Société d'études millavoisesMillau
- Société des amis de Villefranche et du Bas-RouergueVillefranche-de-Rouergue