Institut occitan de l'Aveyron
Sauvegarder, transmettre et faire vivre le patrimoine occitan du Rouergue
Créé en 2003 à l'initiative du Département, l'Institut occitan de l'Aveyron (IOA) sauvegarde, enrichit, promeut et transmet le patrimoine immatériel occitan de l'Aveyron. Véritable conservatoire départemental, il s'adresse aux habitants comme aux étudiants, enseignants et chercheurs du monde entier.
Un peu d'histoire
- 1986 Le Conseil général de l'Aveyron, à l'initiative de son président Jean Puech, engage une réflexion pour sauvegarder le patrimoine occitan du département. Porté par Jean Monteillet avec le CALER, le Centre culturel occitan du Rouergue et le Musée du Rouergue de Jean Delmas, le projet donne naissance à l'opération Al canton, menée par l'équipe réunie autour de Christian-Pierre Bedel.
- 2003 Pour pérenniser ce travail, le Conseil général crée un service associé dédié à l'action occitane, sous forme d'association : l'Institut occitan de l'Aveyron.
- 2007 Parution de Roergue, l'ouvrage de synthèse qui couronne les 46 volumes Al canton. Suivent la numérisation, l'indexation et le classement des fonds, qui aboutissent au site occitan-aveyron.fr.
- 2020 Au début des années 2020, sous l'impulsion de Jean-Pierre Gaffier, alors directeur, l'IOA lance l'opération País, qui poursuit la collecte d'Al canton auprès des locuteurs d'aujourd'hui.
Al canton
Une base de données des racines occitanes de l'Aveyron
L'opération Al canton a recueilli un volume considérable de témoignages écrits, sonores et filmés sur le patrimoine immatériel occitan du département, restitués notamment dans les 46 ouvrages de la collection, un par canton.
L'IOA en est aujourd'hui le dépositaire et le gardien : des centaines d'heures d'enregistrements, des milliers de témoignages transcrits et des dizaines de milliers de photographies, que ce site met à la disposition de tous.
Operacion País
La langue du XXIe siècle
País parcourt le département territoire par territoire. Dans chaque commune, l'équipe réunit élus, locuteurs, associations et acteurs du tourisme, puis enregistre en qualité studio la langue occitane telle qu'on la parle aujourd'hui.
L'opération veut faire vivre la langue auprès des habitants, donner envie aux jeunes, aux nouveaux arrivants et aux visiteurs de découvrir ce patrimoine, encourager la création occitane contemporaine et affirmer la double culture qui distingue l'Aveyron.
Ce que produit chaque País
Camin de vida
Des entretiens filmés en studio avec les locuteurs de chaque commune, mis en ligne sur ce site.
Voir →La collection País
Un beau livre illustré par territoire, écrit avec des spécialistes de l'histoire, de la langue, du bâti ou de l'ethnographie.
Voir →Un court-métrage
Un documentaire réalisé par un professionnel de l'image à partir des témoignages recueillis.
Voir →Cossí dire ?
Des formats courts pour apprendre à lire et à prononcer l'occitan.
Voir →Mon pichon País
Une série documentaire : agriculture, histoire, savoir-faire, personnalités.
Voir →Ostal de comuna
Une plaque émaillée bilingue proposée aux mairies, et des soirées de restitution publiques.
Financement : IOA (Département de l'Aveyron) et communautés de communes, avec le soutien du Crédit Agricole Nord Midi-Pyrénées et de la Région Occitanie.
L'engagement du Département
Le Département de l'Aveyron soutient de longue date la valorisation, la conservation, la transmission et la diffusion de la langue et de la culture occitanes, en particulier à travers le Pôle Aveyron occitan. La promotion de l'occitan est l'un des 12 défis de son projet de mandature 2021-2028.
Il accompagne aussi d'autres initiatives (festivals, diffusion, création) et a financé la création de ce site.
Le Pôle Aveyron occitan
IOA
Institut occitan de l'Aveyron
ADOC 12
L'occitan à l'école, de la maternelle au CM2
Voir →Ostal Joan Bodon
La maison natale de l'écrivain Jean Boudou, à Crespin
Voir →L'équipe
Salariés
- Patricia PallierCodirectrice
- Jean-Luc LafonCodirecteur
- Nils MartinRéalisateur
- Manuel SenutMonteur
Bureau de l'association
- Jean-Pierre GaffierPrésident
- Jean MarcillacTrésorier
- Christian SépulcreSecrétaire
Nous contacter
12000 Rodez
09 50 09 69 83 Ostal de l'occitan 20 rue Jean-de-Pomairols
12200 Villefranche-de-Rouergue
05 65 45 53 72 Courriel poleaveyronoccitan@hotmail.com