Lo bolhon de sèrp pel mal de ventre
Geneviève CHARBONNIER
SANTÉ
SERPENTS
--- En 2000 ---
Introduction
La peau ou la chair des serpents (sèrps) était souvent utilisée pour lutter contre une multitude de pathologies, notamment contre les douleurs abdominales.
On notera la vocalisation du "l" de mal (mal) en "u" : mau. Cette particularité linguistique est propre au nord du département : ostal / ostau, lençòl / lençòu…
Informateur
« Quand atapavan una sèrp, copavan lo cap e la coeta, l’escorgavan, la fasián secar e fasián de bolhon amb aquò quand quauqu’un aviá mau al ventre. »