Les ressaires de long
Urbain LABORIE
MÉTIERS
EMIGRATION EUROPE
--- En 1996 ---
Introduction
L’émigration des Rouergats est ancienne.
Dès le XVIIe siècle, ils partaient pour l’Espagne comme palefreniers, saisonniers (estivandièrs) ou maçons (peirièrs).
Les scieurs de long (ressaires de lòng) partaient à pied avec une hache, une lame de scie et la chaîne sur les épaules, après avoir signé un contrat devant notaire et parfois rédigé un testament.
Informateur
« Aquel qu’èra anat en Espanha, quand tornava, l’apelavan l’Espanhòl. Partián a setze ans, anavan ressar en Espanha. Disián que n’i aviá un, quand arribèt, aviá de mau a portar l’argent de tant que n’aviá ganhat. Pareis que, d’aquel temps, l’Espanha èra pus richa que non pas la França. Partián a la dintrada de l’ivèrn. »