Les mascats

Reunion communale Lacroix-Barrez

RELIGION - RITES CALENDAIRES

--- En 1996 ---

Introduction

Fête universelle de l’inversion des rôles, le carnaval ou caramentrant s’est toujours pratiqué en Rouergue.

Les jeunes gens se déguisaient ou se masquaient et passaient dans les maisons.

Pour se masquer on utilisait du charbon de bois, du miel (mèl, mèu) et des plumes (plomas), de vieux chiffons avec des orifices pour les yeux, le nez, la bouche…

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Se mascavan e venián pels ostaus.Fasián lors mascas, nos fasián paur. N’i a que fasián ambe de pèls de lapin o alèra fasián ambe lo cramalh.
Tustavan sus la pòrta o sus la fenèstra ambe lo baston, d'abans de rintrar. Fasián lo torn de la taula e nos fasián paur. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙