Sòm-sòm…, Las campanetas de Milhau

Marie-Louise CARTAILLAC

ENFANCE (CHANTS)

Berceuse

--- En 2003 ---

Introduction

"Sòm-sòm" est la berceuse la plus connue en Rouergue.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Sòm-sòm, vèni, vèni, vèni,
Sòm-sòm, vèni d’endicòm.

Lo sòm-sòm vòl pas venir,
Lo nenon pòt pas dormir.

Sòm-sòm, vèni, vèni, vèni,
Sòm-sòm, vèni d’endicòm.

Tim ! Tam !
Las campanetas de Milhau,
Tim ! Tam !
“Qual las sòna ?
Qual las brandís ?
– Los enfantons del Paradís.” »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙