L'esclaire per anar vilhar
Joseph BASTIDE
VEILLÉES
--- En 1996 ---
Introduction
Les veillées au coin du feu (al canton) permettaient à la fois de se retrouver en famille, souvent avec des voisins, de se divertir avec des chants, des contes, des jeux et des danses, tout en effectuant de petits travaux.
En parlant, on bâtissait des paniers ou des palhassas, on fabriquait des balais en bouleau (beç), on filait…
Pour rentrer, quand la nuit était noire, on s'éclairait avec une torche de paille (brandon de palha).
Informateur
« Quand anavan vilhar dins un vilatge a costat amai dins lo vilatge, qu’èra bien negre, fasián un brandon de palha bien sarrat, l’alucavan e aquò fasiá un esclaire. Aprèssa, quand i agèt quauquas candelas, copavan lo fons d’una botilha e metián la candela dins la botilha. »
