Cocut !
Marie ROUQUIER
ENFANCE (JEUX)
Formule
Mimologisme
--- En 1996 ---
Introduction
Il existe de nombreuses variantes de cette formulette énumérative bâtie autour du mimologisme du coucou (cocut).
Un mimologisme est la transcription d'une imitation d'êtres vivants (animaux…) ou de choses animées (moulins…).
Informateur
« Cocut,
Ont as jagut ?
– Al bòsc d’Aüt.
– De qué i as trobat ?
– Un sac de blat.
– De qué n’as fach ?
– L’ai vendut.
– Quant n’as fach ?
– Cent escuts.
– De qué n’as fach, d’aquelses cent escuts ?
– N’ai crompada una vacòta.
– Quau la garda ?
– La Mariana.
– Quau la clau ?
– La Maria-Joana a còps de pau. »
