Mameta ai tarent !

Maurice ARVIEU

ENFANCE (JEUX)

CUISINE

Formule

--- En 1999 ---

Introduction

On notera le rhotacisme transformant le "l" de talent (faim) en "r" : tarent. Cette particularité linguistique se retrouve dans plusieurs secteurs du département.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Mameta, ai tarent !
Baila-me una codena…
– Mès fotre ! Espèra lo papeta !
– Manjarem codena, mameta,
Papeta, convidarem ! »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙