La campana de La Trinitat

Jean-Baptiste CONDON

HISTOIRE

MÉTÉO, CYCLE LUNAIRE

RELIGION - RITES CALENDAIRES

--- En 1998 ---

Introduction

La tradition orale occitane regorge de témoignages relatant la protection des objets sacrés par les populations pendant l'époque révolutionnaire (cloches noyées ou enterrées pour qu’elles ne tombent pas entre les mains des révolutionnaires, objets cultuels cachés dans la nature ou dans des maisons particulières…).

On sonnait les cloches par temps d’orage pour éloigner les risques de grêle. La cloche de La Trinitat (15) était renommée pour son efficacité en la matière.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Al lac de Lacasson, disián que i aviá avut de campanas negadas del temps de la Revolucion. Ne sorti(gu)èron una d’aquelas campanas e la metèron al cloquièr de La Trinitat.
Disián que arrestava les auratges.
I aviá una campanièira, a La Trinitat, que l’apelavan la Teissièira. Tanlèu que vesiá arribar un auratge, anava sonar las campanas. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙