L'araire
Léon BORS
LABOURS
POMMES DE TERRE
--- En 1998 ---
Introduction
Dans les temps anciens et sur les exploitations les plus petites, tout le travail de préparation de la terre se faisait à la main, avec des outils de jardinage. L'antique araire était d'un usage courant qui s'est maintenu jusqu'au milieu du XXesiècle. On s’en est longtemps servi pour la culture des pommes de terre.
« Nos serviam de l’araire per butar les trefons. Aquò èra d’araires que èran faches en boès.
I aviá pas que la rilha que èra en fèrre, lo rilhon, qu’apelavan. »



