Escaças, frondas, lisas e esquisses
Albert PETIT
ENFANCE (JEUX)
--- En 1991 ---
Introduction
Pour s'amuser, les enfants fabriquaient des échasses (escaças) et des frondes.
L'hiver, ils faisaient des glissadesdans la neige, se servant de la planche à laver (pòsse del lavar) de leur mère comme d'une luge (lisa) ou ils fabriquaient des skis avec les montants (tavèls) d'une claie (cleda).
Informateur
« Passèt una epòca que fasiam d'escaças, un bocin de boès e una cavilha, de frondas…
L'ivèrn, fasiam de lisas per la nèu, du traîneau, de la glissade.
Preniam la pòsse del lavar de la mamà.
Nos assetàvem sus la pòsse et allez !
E fasiam d'esquisses amb un tavèl de cleda, aquò èra pas los esquisses de uèi. »
