La campana dins lo Gorg Negre

Armand et Fernande HÉRAUD

HISTOIRE

RELIGION - RITES CALENDAIRES

--- En 1997 ---

Introduction

La tradition orale occitane regorge de témoignages relatant la protection des objets sacrés par les populations pendant l'époque révolutionnaire (cloches noyées ou enterrées pour qu’elles ne tombent pas entre les mains des révolutionnaires, objets cultuels cachés dans la nature ou dans des maisons particulières…).

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Avián presa una campana dins lo riu tot a fèt que monta a Las Canabièiras, qu’aquò s’apèla lo Gorg Negre, e l’èran anada estremar aquí mès n’avèm pas sachut mai, ni mai res, sabèm pas…
Lo riu, quand ven grand, ambe la sabla e los ròcs que ravalan, la campana pòt èsser estada manjada. L’avián mesa dins aquel gorg per l’estremar pendent la Revolucion. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙