Lo rodièr

Robert VAUR

MÉTIERS

--- En 1994 ---

Introduction

Le charron était appelé rodièr en occitan (ròda = roue).

La fabrication des roues et des instruments aratoires associait les métiers du bois et ceux du fer.

Las taulas sont les jantes, los riats les rayons et lo boton le moyeu.

Le rodièr travaillait le frêne (fraisse), le chêne (garric) et l'acacia.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Mon paire èra charron. 
Las ròdas, las fasiá aquí, o alara anava dins los ostals per far un carri o coma aquò. Partiá ambe sos utísses sus l'esquina.
Las ròdas, las fasiá aicí, caliá un briu. Èran de garric o de fraisse. La taula èra de fraisse, los riats de fraisse o d'acacià, lo boton de garric, me sembla. Sabi que, quand lo copava, lo metiá a trempar dins l'aiga per lo conservar. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙