La messa de Pascas
Camille CAZALS
RELIGION - RITES CALENDAIRES
--- En 1992 ---
Introduction
Pendant la semaine sainte (setmana senta), pour annoncer les offices, les enfants palliaient le silence des cloches (campanas) parties à Rome le jeudi saint (jòus sent) à grand renfort de crécelles (renas), de heurtoirs (tustets, tapetas), de trompes en écorce (còrs, còrnas), de sifflets (estufles, subles) et d’esquilas de vaca. Les cloches revenaient le jour de Pâques (Pascas), pendant la messe.
Informateur
« I aviá pas de messa, prumièirament, aquò èra un ofici que se fasia l’après-miègjorn. Fasiam aquò dins las carrièiras del vilatge e, dins la glèisa, aquò èra quand tornavan las campanas. Al moment que tornavan, aquò fasiá de bruch dins la glèisa. »
