La quista dels uòus dels conscrits

Henri RAYNAL

CONSCRITS - FÊTE - MUSICIENS

--- En 1992 ---

Introduction

Jusqu'en 1970, les conscrits allaient passer le conseil de révision au chef-lieu de canton afin de savoir s'ils étaient aptes au service militaire. 

Ils faisaient ensuite le tour du village et des hameaux per passar la pascada ou passar l'aumeleta c'est-à-dire pour quêter des œufs. Ils étaient souvent accompagnés d'un musicien (musicaire).

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Aviam un cleron, lo drapèu e la guirba per portar los uòus. Tanplan lo ser la volcàvem, qu’èrem bandats coma de cunhs !
Lo passàvem a Sauvatèrra, lo conselh de revision, e apièi fasiam la bomba una setmana.
Quistàvem los uòus tota la setmana d’après lo conselh. Tota la setmana, li metiam e lo dimenge apièi fasiam la bomba. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙