Dépiquage (escodre) mécanisé à la batteuse (batusa) actionnée par une locomobile (caufusa), meule de paille (garbièira, palhièira) rectangulaire, sacs (sacas) de grain (gran) à terre et sur un camion
BATTAGES
Introduction
Dépiquage (escodre) mécanisé à la batteuse (batusa) actionnée par une locomobile (caufusa), meule de paille (garbièira, palhièira) rectangulaire, sacs (sacas) de grain (gran) à terre et sur un camion destinés à payer le fermage (aferme), à La Coste, août 1930
On reconnaîtra Rémi Bousquié (avec le chapeau sous la personne faisant passer la gerbe), Lucien Maviel (de dos avec les mains sur les hanches), employés (emplegats) et voisins (vesins)
---
Escodre, a La Còsta de Moirasés, agost de 1930
