Anar cercar la plèja a Sauvatèrra

Reunion communale Pradinas

MÉTÉO, CYCLE LUNAIRE

RELIGION - RITES CALENDAIRES

--- En 1998 ---

Introduction

Les processions pour aller chercher la pluie (pluèja, plèja) ou le soleil (solelh) comptent parmi les dévotions les plus anciennes. Du Ségala comme du Lévézou, on venait souvent à Sent-Sauvaire, al Pont de Grandfuèlh.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Quand fasiá bravament de secada, anavan asorar a Sauvatèrra. Un còp, en lai anent, se metèron a cantar : “Nòstre-Sénher d’al Cèl, donatz-nos la plèja, ora pro nobis !” Mès que, quand sia(gu)èron alà, se fotèt a plòure, una plèja que... Alara, en tornent, disián : “Nòstre-Sénher d’al Cèl, retiratz-nos la plèja ora pro nobis !” »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙