Quand tronava

Reunion communale Baraqueville

MÉTÉO, CYCLE LUNAIRE

RELIGION - RITES CALENDAIRES

--- En 1998 ---

Introduction

Dans certaines paroisses, quand l’orage menaçait, on sonnait les cloches (campanas). Cette pratique fut interdite, les uns accusant les autres de leur renvoyer l’orage.

On se protégeait de la foudre (lo tròn) en se signant, en invoquant les saints, en brûlant le laurier bénit, en allumant le cierge bénit ou en aspergeant d’eau bénite le seuil de la porte.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Alucàvem la candela e trempàvem lo rampalm dins l’ai(g)a benesida e n'escampàvem davant la pòrta. Pièi, metiam un briat de rampalm al fuòc. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙