Lo clapàs de Corbièiras

Pierre CHARRIÉ

CONTES - MYTHES - CROYANCES

Récit étiologique

--- En 1991 ---

Introduction

On parle de récit étiologique lorsqu'une histoire, orale ou écrite, a pour but de donner une explication imagée à un phénomène ou une situation dont on ne maîtrise pas l'origine.

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Ai entendut racontar que i aviá un prat, un polit prat mèmes qu’èra très bien.Alara dos païsans se disputavan aquel terrenc. Ne volián un bocin cadun.
Alara, pendent la nuèch, lo Diables venguèt amb una falda. E la falda s’estrauquèt. E lo clapàs de que faguèt ? Partiguèt dins dos còps. Aquò per causa que i aviá dos clapasses. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙