Los gals e lo piòt

Emile RAYSSAC

VOLAILLE - PIGEONS - LAPINS

Mimologisme

--- En 1995 ---

Introduction

Un mimologisme est la transcription d'une imitation d'êtres vivants (animaux…) ou de choses animées (moulins…).

Informateur

Transcription OC
Traduction FR

« Era nascut un pichòt enfant que volián batejar un diluns. Alara avián calculat qu'anavan tuar dos gals eun piòt per manjar, per faire la fèsta.
E aqueles gals n'i aviá un que disiá, lo pus gròs :
“Es nascut un Brugeirooooon !”
E l'autre qu'èra pus pichon di(gu)èt :
“Aquò's per diluuuuuuns !”
E lo piòt qu'èra aquí per darrèr, qu'escotava :
“Aidà ! Aidà ! Aidà !”
E totes tres i passèron, pardí, pel batème. »

Communes concernées

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. An unhandled exception has occurred. See browser dev tools for details. Reload 🗙