Los vacairiòls
Georges GALTIER
MÉTÉO, CYCLE LUNAIRE
BOVINS
Formule
--- En 1995 ---
Introduction
On appelle généralement los vacairiòls les quatre derniers jours du mois de mars et les trois premiers jours du mois d'avril.
Ce récit est connu dans de nombreuses régions.
Jean-Noël Pelen en donne une très belle version recueillie dans les Cévennes qui se termine par un conte licencieux.
Georges Galtier la tient de son père. (CORDAE)
Informateur
« Aquò's l'istoèra dels vacairiòls.
Un Montanhard que vesiá venir la fin de l'ivèrn, di(gu)èt al mes de març :
“Mes de març, mes de marcilhons,
Ai ivernat mas vacas amai mos vedelons !”
Lo mes de març li respondèt :
“Tres que n'ai
E quatre que n'empruntarai
A mon compaire abrial
E t'aurai tot ton bestial !”
Venguèt una recuolada de missant temps, tarrible, lo bestial posquèron pas sortir e lo montanhard i donèt la palha de la balafa, la palha de dins los esclòps mès perdèt tot son bestial. »
